Antes de atualizar, trocar configurações ou instalar mods no Valheim, vale conferir se você tem uma cópia que realmente permite voltar atrás. Um backup do mundo é diferente de copiar um arquivo de configuração ou exportar um banco MySQL.
1. Abra o cofre de backups
No seu servidor, clique na aba Backups, marcada com 1. Confira o contador de slots (2) e a área das cópias ou de criação, marcada com 3.
Na captura, há uma cópia existente e o contador mostra 1/1. Isso significa que o único slot está ocupado; não significa que a cópia seja recente ou que ela já tenha sido testada. Confira a data antes de fazer uma mudança.
2. Confira o que precisa ser preservado no Valheim
No Valheim, preserve o diretório de dados efetivamente utilizado pelo servidor, incluindo o mundo e as listas de acesso. Nesta instalação, as listas ficam em /.config/unity3d/IronGate/Valheim. O caminho dos dados pode ser alterado pela inicialização, então confirme antes de copiar apenas uma pasta chamada worlds.
Não reduza o backup a uma extensão fixa: o formato dos mundos pode variar conforme a versão. Copie o conjunto de dados que pertence ao mundo ativo e registre a versão, o nome do mundo e a presença de mods. O guia oficial do Valheim descreve o diretório de saves e os backups nativos; a existência desses recursos não confirma que sua instalação os esteja produzindo.
3. Crie um ponto de recuperação antes da mudança
- Avise os jogadores e combine uma pausa.
- Use Desligar no Console e espere Offline, permitindo a parada normal do jogo.
- Volte a Backups. Se houver um slot disponível, use Criar backup e siga as opções apresentadas na sua tela.
- Revise eventuais exclusões de arquivos: dados do mundo não podem ficar fora da cópia que você pretende usar para recuperá-lo.
- Aguarde concluir e confira o estado, a data e o tamanho da cópia. Se falhar ou ficar incompleta, não comece a alteração contando com ela.
Se o slot estiver cheio, preserve a cópia existente fora do painel antes de decidir como liberar espaço. Não exclua sua única cópia para depois tentar criar outra. Solicite orientação se o plano ou sua permissão não permitirem uma nova cópia.
4. Baixar e restaurar têm efeitos diferentes
Na cópia existente, abra o menu de ações. Baixar guarda o arquivo no seu computador; Restaurar altera os dados do servidor. O menu consultado oferece também Proteger e Excluir, que não são necessários para simplesmente baixar.
Depois do download, confira se o arquivo foi salvo inteiro e mantenha uma cópia privada. O pacote pode conter senhas, dados de jogadores ou configurações de acesso. Não coloque o arquivo no GitHub nem em um link público.
Antes de restaurar, desligue, preserve também o estado atual e confirme qual data quer recuperar. Arquivos mais novos podem ser substituídos conforme a operação escolhida. Faça primeiro um ensaio separado, quando possível, e confira mundo, jogadores, versão e mods antes de reabrir para o grupo.
Backups MySQL salva meu mundo?
O addon Backups MySQL (G16) exporta bancos vinculados. Ele não substitui a cópia dos arquivos do mundo descrita aqui. Os servidores demonstrados não tinham banco vinculado ao G16; isso não impediu consultar a área Backups.
Esta demonstração confere as telas e os cuidados de preparação. Nenhum backup novo foi criado, baixado ou restaurado para produzir as imagens; a recuperação completa continua precisando de ensaio.
